قالب وردپرس درنا توس
خانه / اخبار / ترجمه و انتشار کتاب « منطق الطیر» فرید الدین عطار نیشابوری، سومین شاهکار ادبیات فارسی به زبان مالایی

ترجمه و انتشار کتاب « منطق الطیر» فرید الدین عطار نیشابوری، سومین شاهکار ادبیات فارسی به زبان مالایی

پارس مدیا نیوز-  کتاب « منطق الطیر » فرید الدین عطار نیشابوری، سومین شاهکار ادبیات فارسی به زبان مالایی ترجمه و منتشر گردید.

این کتاب پس از ترجمه و انتشار کتاب « مثنوی معنوی » مولانا محمد جلال الدین بلخی و کتاب « گلستان » شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی به زبان مالایی سومین شاهکار ادبیات کلاسیک ایران است که به زبان مالایی ترجمه شده است .

کتاب « منطق الطیر» عطار توسط خانم « لیزا خلیله خلیلی » از مترجمان « مؤسسه ملی ترجمه مالزی » از زبان انگلیسی به مالایی ترجمه و از سوی انتشارات « مؤسسه ملی ترجمه مالزی » منتشر و به بازار کتاب مالزی عرضه شد.

یاد آور میشود که کتاب مثنوی معنوی مولانا نیز که توسط مرحوم پروفسور محمد اجمل عیدروس به زبان مالایی ترجمه شده بود، در سال ۲۰۱۲ توسط همین مؤسسه منتشر گردیده بود.

کتاب گلستان سعدی نیز در سال ۲۰۱۷ توسط رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در مالزی به زبان مالایی ترجمه و منتشر و در اختیار علاقمندان به ادبیات فارسی قرار گرفت.

مطلب پیشنهادی

موضع گیری جدید مالزی در قبال عربستان

نخست وزیر مالزی با اشاره صریح به «عربستان سعودی» گفت که با توجه به تحولات …